1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
2.1 Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, erheben wir folgende Daten:
- Name
- Organisation / Unternehmen
- E-Mail-Adresse
- Betreff und Nachrichteninhalt
Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation).
Die Übertragung der Formulardaten erfolgt über den Dienst Resend (Resend Inc., USA). Mit Resend besteht ein Datenverarbeitungsvertrag (DPA). Weitere Informationen: resend.com/privacy.
2.2 Newsletter
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, erheben wir folgende Daten:
- E-Mail-Adresse
- Gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch)
- Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung
Wir verwenden das Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Link. Erst nach dessen Bestätigung nehmen wir Sie in den Verteiler auf. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Daten werden bis zu Ihrer Abmeldung gespeichert. Jede Newsletter-E-Mail enthält einen Abmeldelink, über den Sie sich jederzeit ohne Anmeldung mit einem Klick abmelden können.
Der Versand erfolgt ebenfalls über den Dienst Resend (Resend Inc., USA) — siehe die Angaben zum Kontaktformular oben.
2.3 Server-Logfiles
Beim Besuch dieser Website erhebt unser Hosting-Provider automatisch technische Daten (sogenannte Server-Logfiles):
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Browsertyp und -version
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.
2.4 Google Analytics 4
Diese Website verwendet Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die durch Cookies erzeugten Informationen über die Nutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Die IP-Anonymisierung ist auf dieser Website aktiviert. Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Weitere Informationen:policies.google.com/privacy.
3. Speicherdauer
Personenbezogene Daten aus Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage vollständig bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (in der Regel nach 3 Jahren).
4. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: [email protected]
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde für das Saarland ist der Unabhängige Datenschutzzentrum Saarland (UDZ), Fritz-Dobisch-Straße 12, 66111 Saarbrücken.
5. Datensicherheit
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt.
6. Aktualität
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand April 2026. Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf anzupassen, um stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen zu entsprechen.